Accueil / Offres d'emploi / FIIAPP recrute traducteur

FIIAPP recrute traducteur

FIIAPP CHERCHE INTERPRETE / TRADUCTEUR (-TRICE) du Projet de Jumelage UE-Royaume du Maroc pour une durée de 10 mois à partir de novembre 2015 Profil :

  • Formation supérieure en langues modernes : français, espagnol, anglais (l’allemand souhaité).
  • Expérience professionnelle en interprétation/traduction de 5 ans.
  • Excellente maîtrise des langues arabe et française (écrites et parlées).
  • Bonne maîtrise des langues anglaise et espagnole (écrites et parlées).
  • Bonne maîtrise des outils informatiques (Pack Office : Word, Excel, PowerPoint…)
  • Vocation et intérêt pour les questions relatives aux droits de l’Homme.
  • Excellente habilité de rédaction et éditoriale.
  • Bonnes capacités relationnelles et de communication, polyvalence et discrétion.

Tâches :

  • Interprétation lors des rencontres et évènements organisés au Maroc et en Europe.
  • Traduction des documents nécessaires pour le projet.

Connaissances souhaitées :

  • Connaissance de et/ou expérience auprès de l’administration publique marocaine.
  • Connaissance de et/ou expérience dans le domaine juridique.
  • Connaissance et/ou expérience auprès d’organisations nationales ou internationales des droits de l’Homme.

Rémunération : 1.050 € / mois Les candidats ne pourront pas être liés ou avoir été liés récemment (au cours des six derniers mois) par une relation contractuelle avec l’administration marocaine

Envoyez CV (en français) et lettre de motivation (en espagnol) par e-mail à:

dbmartin@didh.gov.ma et sprada@fiiapp.org

Date limite: 15 Novembre 2014